Привет всем!
Последние дни я страшно занята и почти не бываю ни дома, ни в офисе, следовательно, писать мне не только некогда, но еще и неоткуда. Тем не менее, друзья мои, у меня столько интересного есть вам рассказать, что я даже не знаю, с чего начать. Этот пост будет скорее размышлительно-поучительный, а потом я уж точно расскажу про мои приключения.
Знаю, что надо было написать об этом раньше, но как-то руки не доходили. Вообще пишу я это даже больше для себя, в общем-то. Так вот. У американцев есть такое выражение: live in a bubble. Смысл выражения сводится к тому, что человек, который живет in the bubble, всячески окружен заботой, огражден от всех препятствий, не ощущает никаких проблем, т.е. это приблизительно близко к нашему "жить в шоколаде". Каждый или почти каждый американец считает своим долгом создать такие условия для туристов, чтобы у них сложилось хорошее впечатление о стране. Они готовы показать самые красивые и примечательные места, угостить ужином, пригласить в гости, в общем, кто во что горазд. Наверное, многие из вас уже догадались, что мое пребывание в Америке - это и есть жизнь в bubble, верно?
К чему я это все это веду? К тому, чтобы вы (и я в первую очередь) поняли: то, что со мной здесь происходит - это только потому, что я турист, потому что я не живу здесь постоянно, потому что обо мне есть кому позаботиться. Это потому, что это временно. Меня постоянно куда-нибудь приглашают, показывают и обьясняют многие вещи, готовы поделиться и оказать услугу. Многие вещи предстали бы совсем в другом свете, если бы я жила в Штатах постоянно. Нельзя всегда только наслаждаться жизнью, верно?
Так вот, мое летнее путешествие - это краткое, но глубокое погружение в американскую культуру, лишенное всех проблем. Я безумно благодарна всем тем, кто сделал это возможным, я действительно наслаждаюсь своей поездкой. Просто этот пост - лишнее напоминание самой себе, на постоянной основе так гладко все не бывает. И не надо иллюзий. "Туризм - это вам не ПМЖ!" Везде есть свои проблемы, просто они у всех разные, верно?
Всех люблю, до встреч, обещаю не задерживаться!
P.s. Пишите письма, я правда рада каждй весточке от вас, друзья мои!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Несмотря на все это (турист.каникулы.работа .временное пребывание).я бы на твоем месте,имея такие возможности, шансы и в первую очередь мозги подумал о продлении своего"контракта " Ты можешь все.У тебя получается все, ты знаешь язык РИСКНИ !!!
Post a Comment